Basis Errors and Solutions

Language assignments are deleted when synchronizing package

July 10, 2009 at 6:08 am

[assignments] [conversion] [deleted] [deleted recovery] [SPUMG] [SPUMG:$BUGFIX] [SPUMG:$CORR] [synchronizing] [UMG_DEFINE_VOC_ASSIGN] [Unicode]

SPA/GPA Memory deletedSymptom The error SET_PARAMETER_MEMORY_OVERFLOW occurs due to overwriting in the SAP Memory. Since overwriting occurs only in the internal parts of the SAP Memory and not at its beginning or end, the...
SPUMG Hint Management: “Display Word List” justificationSymptom You are using SPUMG Hint Management. For a hint you perform “Display Word List”. When downloading the list as a file, it needs to be manipulated first before one can continue...
SPUMG Hint Management: “Display Word List” justificationSymptom You are using SPUMG Hint Management. For a hint you perform “Display Word List”. When downloading the list as a file, it needs to be manipulated first before one can continue...
Fallback Codepage 1160 not allowed.Symptom You execute transaction SPUMG to prepare a system for a Unicode conversionThe system is configured as Single Codepage SystemOn the first screen in SPUMG you checked on an option to replace...
SPUMG or SPUM4: Reprocess Log becomes too largeSymptom You are running the preparations for an MDMP -> Unicode conversion with transaction SPUMG (release SAP_BASIS 620 or newer) or with transaction SPUM4 (SAP_BASIS 46C). In the so called “Reprocess Scan”...

Symptom
You prepare an MDMP system for a Unicode conversion using transaction SPUMGFor the vocabulary maintenance you use the report UMG_DEFINE_VOC_ASSIGNAfter the synchronization of vocabulary packages, most of the language assignments in the SPUMG vocabulary are deleted. The words have the “Filled By” flag set to “U”Other terms

Unicode conversion, SPUMG, UMG_DEFINE_VOC_ASSIGN, SPUMG:$CORR, SPUMG:$BUGFIX
Reason and Prerequisites

Program error: A vocabulary selection returns the wrong result during the synchronization of user assignments and the SPUMG vocabulary.
Solution

Please import the attached correction instruction before you synchronize the user language assignments with the SPUMG vocabulary in report UMG_DEFINE_VOC_ASSIGN.